難問

　四川一貫に行ったら、先客1人で静かに麻婆豆腐定食でランチタイムかと思いきや、後から、数グループ。初めての人もいたらしくメニューを眺めつつ思案。「坦々麺」「麻婆豆腐定食」「ハルチャー」と、3人組。するとホールを担当する奥さんが、「からし」「マーボーテー」「ハルチャー」と、いつものように注文を通す。

　それを受けて3人組が、坦々麺はオーダーされたのかと疑問顔。確かに、店によってはメニュー名を略すこともあるが、坦々麺→辛いそば→からしは、一見さんには難しいかもね。